lunes, junio 22, 2009

Viajes y vacaciones






Necesito vacaciones reales lejos de alumnos, compañeros, exámenes y papeleos tutoriales....Algunos dirán ¿Pero después de pasarte casi un mes en Francia como puedes pedir vacaciones? Pues las pido porque las neuronas ya no funcionan como deberían funcionar, porque soy incapaz de escribir algo coherentemente agradable al oído y a la vista....
Lo cierto es que me lo pasé de miedo en Bretaña y después en Paris; lo cierto es que este año he sido afortunada, muy afortunada :)
Dónde visité numerosos castillos...........

Así como le MOnt Saint Michel...¡Maravillos!!! Es difícil expresar lo que sentí al verlo

Un museo muy atípico...Le musée Tatin (lo recomiendo por sus esculturas extrañas, como su creador Robert TAtin, las definía)

Dónde comí muchas "galettes bretonas" y crêpes...

domingo, junio 21, 2009

Namasté Vicente

Namasté Vicente




Cierro los ojos.
Mil estrellas
ante mi se iluminan;

difuminado, el cometa
que se aleja
hacia el infinito de la vida

martes, abril 21, 2009

Sylvie Vartan

Nostalgie....c'est ça....

Bueno me marcho dentro de 2 días a la Bretaña francesa con mis alumnos y voy como las locas. No tengo tiempo para casi nada y esta noche estoy nostálgica.
Sylvie Vartan era una cantante sublime donde las hubiere y escucharla cantar era toda una pasión...




Oh no???






Je te regarde
Là-bas, perdu.
Mais,
Ma main, tendue
Te dis
Je t’aime.

lunes, abril 20, 2009

Michel Fugain et le big bazar

Siempre me gustó Michel Fugain cuando era pequeña....soñaba, soñaba...







Somos caminos superpuestos
Que se pliegan en el encuentro
Nuestra eternidad revela la consecuencia de una vida
Los personajes deambulan en planos paralelos
Las miradas se buscan de nuevo
Y me rebelo

El río de la vida





Extasiadas,
las aguas gustosas
ordenan cada recuerdo
inundando la esfera de luz.

Centrándose
El río de la vida aparece

miércoles, abril 15, 2009

El camino





Ruedan eufóricas las palabras
alegres;

se difuminan y expansionan
hacia la intensa claridad.

Anilladas, limpian el camino.

Faubourg 36

Faubourg 36 es la última película de Christophe Barratier ("París, París" en espagnol), como protagonista Gérard Jugnot. EStranada en Francia en Septiembre 2008 no aparece en los cines españoles hasta la semana pasada.

La acción transcurre entre diciembre de 1935 y julio de 1936, en un barrio periférico de París, barrio popular donde la elección del Frente Popular en primavera ha despertado locas esperanzas y anhelos extremistas.

Tres obreros en paro deciden ocupar por la fuerza el music-hall donde trabajaban y montar por su cuenta un espectáculo taquillero.....

Merece la pena verla por su humanidad, por su interpretación, por su música ("Parfaite"), por su optimismo, por.....



domingo, abril 05, 2009

La Voz, mi Voz

"Ascensión" de Leonor Müller


-I-

El espíritu inunda mi ser
Que gime tras el lento ascenso;

Atenta a la Voz
Me uno a mi misma



-II-

Como dos hojas de paz
Los pasos interpretan la danza del aire
Torbellinos ascendentes huyen del ruidoso momento
Y se llena mi espíritu de ti,
Oh Dios

viernes, marzo 20, 2009

L'essentiel est invisible pour les yeux



La Fuente que emana
en mi silencioso andar
comparte una mirada
que extraña mi vacuidad.


Todo lo eterno se descompone en él.



Vacuidad


Cristalizada
la caída se paraliza en la vacuidad;

fragmentada
se incrusta silenciosamente en la preñez


La luz y la sombra se complementan


viernes, marzo 13, 2009

Mirada que quema





No recuerdo la palabra perdida
Ni las eternas miradas,
Quietas y desnudas
Que quemaban el alma
No reclamo mi olvido de vos
Ánima

domingo, marzo 08, 2009

Gaza





Impasible el horror ha vuelto a nacer

Entre la rutina y el desespero

Ante la muerte que llega

Alejando la esperanza

De volver a reír

Bajo el cielo

De Gaza



Gaza

Que ha hecho el mundo con vos?

Ya no lloran los ojos ensangrentados

Por la rabia y el dolor de existir

Las palomas emigran hacia le sol

Que acaricia la faz de la Tierra

Gaza,

Que ha hecho el tiempo con vos?


Incrédula, mi alma os mira

Sin encontrar las respuestas


sábado, marzo 07, 2009

Silencioso momento




-1-

No digo, ni dices
cuando prometo decir
entre dos o tres versos
todo aquello que deseo decir


Sin embargo, me callo
para no despertarme
de un sueño que nutre
mi voz


2-

No soy la que soy
sino aquella que siente
a través de los tiempos

Sin límites,
mi silencio proviene
del inmenso vacío

Y me alimento de miradas intrusas
para volver a ser yo
cada día en cada muerte

martes, diciembre 30, 2008

Feliz año nuevo!!



Mis mejores deseos para todos

jueves, diciembre 25, 2008

Feliz Navidad




Os deseo a todos unas felices fiestas navideñas llenas de esperanza y amor

viernes, noviembre 07, 2008

Ella



Es la última canción que le he puesto a mis alumnos en clase, una canción muy movida de Kate Ryan "Ella elle l'a", pero les dije que me gustaba mejor la versión original de France Gall:





Les expliqué que era un tributo a Ella Fitzgerald, al pueblo negro y al sentimiento que provoca escuchar canciones como la siguiente....Enfin puro marketing les dije.....c'est la vie!!


La alegres golondrinas




...ya no lloran las ramas de la higuera...
Confusas por la desnudez del alma,
se preguntan si el sol volverá a reír
cuando vuelvan las alegres golondrinas;

Y dime, silencio ...¿Es cierto que amas la vida?
Sí, sobre todo cuando me acuesto sobre tí, soledad.

jueves, octubre 09, 2008

La lluvia

Quizás debiera hablar de sensaciones lejanas, vividas en otras vidas, sentidas en otros cuerpos cuando la lluvia cae sobre este cuerpo.Pero resultan tan cercanos los momentos vividos, tan llenos de luz y de amor....Ahhh Brel, cuando tiempo hace que te marchaste dejando tu voz en mi memoria.
Jacques Brel es mi cantante, aquel que me llena de alegría, de ternura, de confusión y de tristeza. Es el poeta que me dijo ama, ama, ama...Hoy hace 30 años que falleció y no hay otro como él que supo cantarle a la lluvia. Me hubiese gustado dejaros "Les carreaux" pero no la he encontrado asi que volveré a dejar "Ne me quitte pas" :))


viernes, septiembre 26, 2008

Liliana Lucki

Si me apasiona Internet es por la suerte de viajar con la vista y el corazón sin tomar un avión , conocer nuevas culturas, nuevas personas y sobre todo nuevos artistas. Hoy me encontré con el mundo fantástico de Liliana Lucki .....Nacida en San Miguel Pcia. de Bs. As. Egresada de escuela Nacional de Bellas artes Augusto Bolognini de Capital Federal en 1975. Se perfecciono en el taller de dibujo de Enrique Valderrey. Cursos y talleres de pintura y grabado con los profesores Samos, Pagano y Felipe Noe......
Os dejo a continuación unas de sus obras para que podáis admirar sus creaciones en su blog http://lilianalucki.blogspot.com/





Suben, bajan, cuelgan y disfrutan




Figuras y ramas




Amigas III


miércoles, septiembre 24, 2008

Pensamiento escondido



No sé,

no sé si el silencio
es capaz de llorar esta noche
no encuentro las lágrimas
puras y salinas que endulzan la vida
y mis dedos,

corrompidos
por la grietas diurnas

me tapan los ojos


No sé,

no sé si veo el silencio
cuando él acude y me acuna

con la voz del ayer
y me marcho,

incrédula

con el pensamiento

escondido en el alma

viernes, septiembre 19, 2008

La elección



Mi viaje se pierde en el tiempo ancestral;

permanece bajo el augurio del sol
erosionando el filo del agua


o


El peso del paso corporal
marca pautas musicales;

permanencia terrenal
que elude la consciencia del alma



La elección siempre aparece a tiempo

martes, septiembre 16, 2008

Fundición





Las bocas con ansias
se nutren de transparencias doradas;
traspasan las lenguas juiciosas que hablan

Serpentil,
el camino se vuelve dual y cristalino
rompiendo el frío que viene del norte.

Casi siempre,
el calor se funde en la luz.

You do something to me

Sinead O'Connor (canción de Cole Poter)

lunes, septiembre 15, 2008

El girasol

.....No me atreví a tomar los bellos girasoles que me hicieron volver al pasado.....







El girasol


Mi faz se gira
y gira como el girasol
Caminando,
doy pleitesía a la vida
Como la brisa
entre campos de trigo,
me paseo por tu alma
para difuminarme
y volverme a recomponerme
en nubes de algodón
que eclosionan finalmente
para llover sobre ti.

domingo, septiembre 14, 2008

Y la palabra...

......Y dijo la palabra "Piensa, luego existo"......

Pensé que tras el verano me apetecería volver a este mundo que tanto me atrae, pero salí agotada mentalmente cuando terminé en Julio. Este año ha sido extraordinario pues conocí a gente maravillosa, gente que ya se ha marchado (Ayer un compañero de trabajo falleció y nadie supo que estaba enfermo hasta la vuelta en septiembre. "EStá muy malico" me dijeron, pero tenía cáncer, se lo diagnosticaron fines de junio), gente que se entregaban a cambio de una sonrisa, gente que me han ayudado en mis oposiciones.....Y he aprobado, este año por fin he aprobado. Casi todos los interinos aprobaron en mi instituto y creo que Daniel fué un apoyo para muchos de ellos....
Estaba otra vez más de una semana sin entrar en Arcantia y veo que tenía varios mensajes, es grato saber que se te lee, que se comparte. Me voy a poner al día, visitar todos los rincones que me llenaban cada mañana, voy a dejar de lado la desidia del sofá, del sol, de la lectura, y empezar las clases de nuevo....Así que "Buenos días septiembre"


A veces pienso que aquello que escribo no se lee,
que muere sin pena ni gloria,
cruel existencia de mis palabras!!
A veces pienso que mueren incluso antes de nacer
pero entonces surge una voz que me dice,
me muestra y me aclara lo bello que es vivir.
¡Vive palabra!
¡Vive y llénate de su existencia!!

viernes, septiembre 05, 2008

Transparencias



Paciente,
enrosco el ovillo visual;

¿No oyes rodar el agua?
Su trasparencia suena clara
y limpia esta mañana.

No hay ruptura en el silencio.
Quieto, se pasea por el eco
cada mañana;

¿No oyes el frescor de la sonrisa?
Fluye como el hilo del manantial

miércoles, agosto 13, 2008

Mai 68


He deseado más de una vez, estos meses atrás, poner mi granito de arena en el recuerdo de esa fecha, por lo que supuso sobre todo a nivel cultural y social; muchos la qualifican como una revolución fallida, pero creo que marcó un inicio de apertura de consciencia social.
Mi hija pertenece a un grupo de "jóvenes inquietos" y quisieron este año revindicar ese movimiento social (documentales, películas, poesías...), participé con lo que dejo a continuación...

Tu bestia juega a ser hombre
sin comprender que tu destino
sin mi destino se descompone
Batallas mi paz en bocas ajenas
y mis brazos se izan buscando respuestas

MI LIBERTAD que muere en tu palabra,
encarcelada,
golpea la sinrazón de aquel que mata con la voz
y yo, fraternal abrazo me descompongo
en mil fragmentos de incomprensión

Recuerda que lucho por ti, IGUALDAD,
cuando la mirada de tu impaciencia
se acuesta sin comprender mi existencia



-----

Les mots, tués avant de naître,
e
xistaient dans toutes les bouches
q
ui proclamaient TA LIBERTÉ;
soumise par l’homme inconscient
elle voulait coucher avec toi,
ÉGALITÉ
pour voir naître son fils appelé
FRATERNITÉ


Sharon Jones

Siento cierta devoción por la música soul de los 60, entre mis grupos preferidos podría mencionar The Temptations, The Four Tops...Sharon Jones & the Dap-king, un grupo del siglo XXI, ha sido capaz de traernos a la memoria la genialidad de muchos de aquellos años. Sharon tiene una voz envidiable, os dejo 2 ejemplos para que os embriaguéis con ella.

"100 days, 100 nights"




"Tell me"

sábado, agosto 09, 2008

Polifemo contra Polifemo


Cada reflexión es violada en la duda;

el malabarista lanza sus caras
al espacio del medio
dónde todas las manos contemplan,
el peso profundo del alma.

Como Polifemo,
Personne viaja hacia la ceguera del miedo.

(para alguien especial, para el amigo que no cree)

domingo, julio 13, 2008

Es el momento....

A veces cuesta decir adiós, dejar de volver la mirada atrás, pero sobre todo reconocer que la vida es maravillosa a pesar de todo.
Andrea Bocelli junto con Sarah Brightman supieron decirlo a través de esta preciosa canción
Y hoy me apetecía mostrar el estado de felicidad en el cual me encuentro pues ya soy capaz de saborear todos los colores que la vida me brinda...





Que tengáis todos un buen día :)

La vie





Cambio el rumbo como una goleta
que enloquece con el viento
El aleteo ensordece mi pensar
y marcho hacia ti,
Silencio.



-------



Mi reino de palabras renace cada noche.
Como un lobo salvaje y libre
mi silencio más íntimo cabalga
hacia la búsqueda de un saber
que hace evidente
la ignorancia de mi sentir
Y me evado.
Mi inconstante movilidad que se nutre de él
ha vuelto.

jueves, junio 26, 2008

La rougeur



Sensible al olfato la noche se muestra paciente

Los ojos cansados
y el reto,

mirada perdida
en un blancor que enrojece
y el ruido,

implantado en el corazón
que le canta al deseo


Se ve alterada la noche por las palabras nacientes

domingo, junio 15, 2008

Silencios y palabras


Sólo son palabras
que nacen y mueren
sólo son momentos
que comparten y añoran
la voz de mi eterno silencio




Verano,
vienes
atormentas
y confundes
la razón
oprimiendo
un latir inexplicable







Un día dibujé la luz
difuminando la palabra
que callaba en el silencio
Acotando el sentir jubiloso
me dormí en el sueño
prohibido por la voz
Me estirés y pude alcanzar
el sentimiento más puro
del eterno silencio

lunes, junio 09, 2008

Abrazo






Caído,
desplegó sus alas
y abrazó el aire
que me envolvía

Mi locura inamovible
Se simplificó ante él

domingo, junio 01, 2008

La mer

Por si nunca la habéis oído....es una maravilla del siglo XX: La mer de Charles Trenet



Y que el retorno del lunes os sea leve...

Desiertos

(Esta escultura se encuentra asentada en el desierto de Atacama, a 75 kilómetros al Sur de Antofagasta. Dicho desierto está considerado como es el más árido y seco del mundo. Ubicado justamente al Norte de Chile, entre los ríos Copiapó y Loa, en el centro de la cordillera de los Andes.)


Gotea mi piel
los momentos muertos del ayer,
cuando tu, inmortal vacío te nutrías
de mi alma cansada de morir.


Uno a uno,
los sacros retornos crecen en el desierto del amado

martes, mayo 27, 2008

Vuelve la vida en los prados


He encontrado esta maravilla aqui:Leonardo


Erguida, la flor
Se tornó hacia el sol
Cúspide de luz


Emana la luz
En torrentes añiles
Fugaz la vida


Vida eterna
Dulcifica el alma
Y besa mi faz


El beso, quieto
Se funde en mi sexo
Vacuidad llena


Vacío, llena
El presente estival
Florece Ergo






martes, mayo 13, 2008

Prometo

Marlango: me encantaba Radio Futura pero me quedo con la versión que hizo Marlango de esa canción.... es perfecta para mi, pues resume perfectamente mi sentir....




La noche tras el día



Las manos quietas hablan de paciencia,
y la lengua dentro de la boca
de plenitud sapiencial;

No cae la noche tras el día,
se complementan en el infinito

jueves, mayo 08, 2008

Limpieza




Limpia,
vino el agua caída
en horas quietas
alimentando
el sueño
nacido
casto,
eco
hondo,
desnudo
humedeciendo
la tierra que surge
tras el deseo de olerte


Complacida por los dioses
se fusionó mi vida al tiempo
que limita mi existencia



miércoles, abril 30, 2008

En cada silencio


Enraízado,
el surgir contempla
la noche en cada silencio.

Los olores corpóreos
trasmutan hacia ti,
envoltura trascendental
que dirige los principios envueltos

la mirada hablando,
la boca callando

jueves, abril 24, 2008

Ma petite école


Un breve inciso....Un amigo virtual me ha pedido la dirección de mi blog educativo: es un de los nuevos proyectos que tenía para este año.Se llama Ma petite école.
Soy profesora de francés (lo he comentado en alguna ocasión) y este año he decidido implicarme un poco más con las Tic (nuevas tecnologías en el aula).
He descubierto un sinfín de buenos profesionales en la educación y a través del blog hay enlaces que nos llevan a ellos.
Bueno y finalmente mi deber es deciros a todos "Sed comprensivos y dejad que vuestros hijos estudian el idioma del amor..c'est à dire....el francés :))

martes, abril 22, 2008

Cristalino,el camino




Las bocas con ansias
se nutren de transparencias doradas;
traspasan las lenguas juiciosas que hablan.

Serpentil,
el camino se vuelve dual y cristalino
rompiendo el frío que viene del norte.

Casi siempre
el calor se funde en la luz.

martes, abril 01, 2008

La foule

Me gusta casi todo de ella y si no habéis visto el último film que se ha hecho sobre su vida, os lo aconsejo.
Por mucho que me empeñe nunca puedo alcanzar el grado de sus "rrr" :(
"La foule" es quizás una de mis canciones favoritas...c'est l'amour qui est parti sans savoir pourquoi, c'est l'impotence d'être et d'aimer, c'est le désespoir , mais c'est merveilleux.....parce que l'amour y sera toujours :)

lunes, marzo 31, 2008

Cuando


Curioso,

el ojo se detiene

piensa y respira;



no hay lágrima que se detenga

cuando la belleza se acerca.




domingo, marzo 23, 2008

Renacimientos







l-
Fiero, el sol decide partir.

Sin querer,
el momento se escurre en el lejano camino,
mirando el horizonte que disipa mi soledad
Asombrado,
el viento golpea el sentimiento callado
y la paz lentamente llega sin ruido.
Las sombras,
afuera,
descubren las danzas crepitosas
que iluminan mi estancia.

Confusa, mi capacidad de oír,
agudiza mi silencioso momento.









2-

El oro se difuminaba en la esperanza nacida
Los árboles impolutos
revestidos de sus mejores galas,
se sonrojaban levemente
tras el pudor invernal
Sus gestos provocadores fluían, inquietos
por senderos que marcaban mi osada mirada.







3-

Bajaron las manos de Ra
creando el ungüento de luz
Penetraron en mi fiel armadura
para fundirla a mi alma
Y la esfinge, derretida,
se convirtió en la eternidad etrusca.





4-
Me abro,
mis ramas se pliegan;

se solidifican a la voluntad del ser.
Eclécticas, se unen
a los mares internos
extrayendo el fuego.

El agua y la tierra,
dos seres
que juegan a amarse;

clarividencia de mi visión ancestral.

jueves, marzo 13, 2008

Sous le vent

J'adore Garou et j'adore cette chanson...

"Et si tu crois que c'est fini,
jamais,
c'est juste une pause, un répit,
après les dangers,
et si tu crois que je t'oublie,
écoute,.... auuuauu...c'est le frisson...


Yo soy mi centro



.yo.....................soy.
.mi centro.............se enraíza.
.en mi presente ..que profundiza.
.en mi infinita paciencia.
.mi corazón se dilata.
.hacia un mundo.
.de amor.
.hacia.
.Ti.

domingo, marzo 09, 2008

El vigía ausente




Vigía desértica;
inexistencia relativa.

Las alas,
ocultan las vidriosas espinas;

caleidoscopio de luz
que mitiga la ternura.

Los vuelos dorados
se pierden
contemplando el acto doloroso .

Mientras,
incendio la locura de mi faz.

viernes, marzo 07, 2008

Paris 360º

He encontrado una página web que me ha maravillado....Para los nostágicos de Paris...

viernes, febrero 29, 2008

Cuando las musas confunden los sueños...






Érase una vez un instante de una vida que nunca ocurrió en un lugar dónde todo es posible cuando las musas aparecen de noche.

Eros se balanceaba en el borde de la rama esperando con cierta parsimonia su presa. El día era propicio para el encantamiento ya que los querubines, tras las nubes, estaban preparados para componer una deliciosa melodía de ensueño.

El galope no se hizo esperar y Eros se puso tenso, no le podía fallar a su madre. Furiosa con el centauro tras su negación al idilio, mantenía su enfado con los demás dioses y la situación era insostenible en el Olimpo.
Cremontes, orgulloso como un hombre y fiero como un corcel se acercó jubiloso pues en su lomo la bella Lídenes se mantenía firme y esbelta.

Fue entonces cuando tensó su arco, apuntó y lanzó la flecha de la discordia. Mas un leve soplo de viento en su oreja le hizo tambalearse y desviar el proyectil hacia la derecha.
Petrificado, miró donde cayó la flecha que, al relucir, mostró la diana equivocada. Horrorizado vio como el cíclope se quejaba del dolor amoroso que le estaba invadiendo.

“Que difícil es ser hombre, pero donde quedará ahora mi divinidad”, suspiró al oír el lamento de su madre:
-“Ayyyy Eros ¿Qué has hechoooooo?

Volver a ser




Agua,Tierra,Fuego,Aire
los cuatro somos
en estado puro
cuando, tu,
humano,
vuelves
a mi.

sábado, febrero 23, 2008

Quelqu'un m'a dit

Adoro esta canción y es la última que han escuchado mis alumnos en clase. Me gusta trabajar con canciones pues ellos se divierten aprendiendo.
No estuvo mal, pero se quejaron, como siempre: "¡MAESTRAAAA......es que va muy ligera!!! A pesar de sus 15 añitos siguen siendo tan niños!!!


Las distancias

Bebió de ella aquella mañana
en un silencio que hizo eterno,
tomo el aliento de su promesa
y esculpió la vida de su palabra



No hay distancia en la distancia
sólo un instante que se desprende
cada mañana del frío invierno



Bebió de ella aquella mañana
en un vacío que hizo eterno
mató las vidas que albergaba
en siete versos reinventados

viernes, febrero 15, 2008

Tan distante quedo de ti


Tan distante,
sigue la voz cada mañana
haciendo hueco en el camino;


con los cantos dilatados,
rueda inquieta la densa bruma,
provocando la silueta,

manifiesto de penumbra que acota la luz en mi andar.

Tan distante queda el silencio en la palabra.

jueves, febrero 14, 2008

La boca


Lo reconozco, soy una eterna romántica.....escritos hace tiempo, retocados hace poco, vuelvo a dejar después del paso del tiempo estos versos que me cautivaron en un momento de mi vida.






La boca





-1-


Ayer noche entré en un mundo de sueños
donde la boca trasmitió los pensamientos callados;
la boca unida a mi boca
pronunció los deseos que matan,
los deseos que apartan el temor a vivir.
Me habló de las bocas unidas,
de las bocas mullidaspor los besos no dados,
de las bocas que hablaban de abrazos faltados,
de las manos que buscaban los cuerpos,
convulsionados en mi eterna duda.
Ayer noche entré en tu mundo
y encontré tu boca que me esperaba.




-2-

La transparencia de mi piel
muestra el paso del tiempo
de mis huesos
putrefactos
húmedos
sin vida.
Mi calavera no es,
sino el rictus patético
de una sonrisa que es,
de una boca que es,
sin labios,
para besar una vez más.




-3-

El beso de la muerte
que abriga mi cuerpo,
transporta,
hacia mi eterna conexión,
la vuelta al rocío
provocando las gotas
que volverán a rodar
hacia la boca esperada.




-4-

¿Donde quedaron las uñas
que arañaron mi sepultura
para apartar mi tierra
blanca
y húmeda
del rocío?

¿Donde quedaron los sueños
que pronunciaron las bocas?




-5-

Boca,
bella boca
que embauca mi ser
come las ansias del beso
construye y nada hacia la boca
que espera el acto,
mi beso

jueves, febrero 07, 2008

El tiempo





El peso del paso corporal
marca pautas musicales;

permanencia terrenal
que elude la consciencia del alma.


La elección siempre aparece a tiempo

miércoles, febrero 06, 2008

Guerra de titanes


Será porque se acerca la primavera y tengo mi sensibilidad a flor de piel, será porque hoy me duele el alma y tuve que vaciarme de nuevo, será que no sé si vivo o muero cada vez que deseo su presencia, será que estoy viva y tenía ganas de gritar, será, será....que amo





OH! Arcantia
¿Que será de ti cuando
se acabe el aliento?

J’ne sais pas,
ton destin s’écoule
à travers les paroles
englouties par les mains
soudés à toi-même


Tu es morte et tu parles
tu rejettes et tu cris
la foule te déchire et ta peau,
n’est plus ta peau

Tu désires partir,
tu désires rester
et les heures converties en routine
ne comprennent plus rien

¿Si je pars, tu viendrais avec moi ?


OH ! Arcantia,
Mi cuerpo se niega a seguir los pasos del alma
por ello agoniza la voz que alimenta mi ser
Se avecina el fin de la guerra
y yo,
ya no soy la que siente
me muero

me muero

me muero



OH! Colombine

Quel sera ton destin si l'amour
n'y est plus?

martes, febrero 05, 2008

Mi pequeño poema





No me dejes pequeño poema
deja que ella siga sintiendo
cada silencio surgido de él


Yo, depositaré la caricia
redondeando la lágrima
tras el pensamiento sentido


Mis manos inquietas,
indecisas de tanto escuchar
no sabrían terminar la palabra
si tu te marcharas esta mañana


No me dejes pequeño poema
cohibata en mí como si fuera
el momento que siempre esperé

lunes, febrero 04, 2008

La marea







Quieta,

la marea se detiene.


Tras la tormenta estival,

la crecida del tiempo

sabe a sal,

nublada

por la existencia de mil caras.


Libre,

ilumina los momentos ansiados,

en cada mirada nutrida de sol

de mi voz existencial




Quieta,

la marea descompone

en mil fragmentos mi silencio.

sábado, febrero 02, 2008

Cuando






Anduve quieta en el camino

y mi soñar se hizo eterno

pues disfruté de mi silencio

para mutarme en puro aliento


Deposité las lenguas vivas

sobre las flores en el camino

y renacieron las nubes altas

cuando la lluvia apareció


No hay destino gritó la boca

sólo un presente que se alimenta

de tu mirada en mi andar

cuando mi sueño decide estar